Archipelago – ANG, CZ pravidla

Každý hráč se ujímá role cestovatele z Evropy, jehož úkolem je kolonizovat, objevovat, těžit, prodávat suroviny a stavět na ostrovech Archipelaga. Vyhrává hráč, kterému se podaří nasbírat nejvíce bodů. Kromě toho musí hráči spolupracovat, aby zabránily propuknutí nepokojů, které mají za následek rebélii a následně nezávislost Archipelaga. Jakmile nastane nezávislost, všichni hráči prohrávají. Aby tuto rebélii potlačili, musí plnit požadavky obyvatelstva Archipelaga a starého kontinentu a řešit je společně.

Průběh hry

Hra je rozdělena do šesti fází:

1. Obnovení (hráči obnoví postavy a karty, aby je mohli znovu použít)
2. Určení pořadí (vykoná se dražba, vítězný hráč určí pořadí všech hráčů)
3. Efekty obyvatelstva (úprava podmínek na ostrovech)
4. Rovnováha Archipelaga (hráči se snaží vyřešit krizi, která nastala)
5. Akcie (hráči se střídají ve vykonáváí akcí)
6. Nákup evolučních karet

Všichni hráči nejprve provedou společně první fázi, pak druhou atd.

Vítěz a konec hry

Pokud nastane nezávislost Archipelaga, nastává konec hry a všichni hráči prohráli. Další možnost ukončení hry je splnění podmínek tajných cílů. Na začátku hry si každý hráč potáhne kartu tajného cíle. Na této kartě je ve vrchní části karty určena podmínka ukončení hry. Jakmile tato podmínka ve hře nastala, hra okamžitě končí. V dolní části jsou určeny podmínky, za nichž všichni hráči mohou získávat vítězné body. Čili každý hráč zná své podmínky ukončení hry a své podmínky pro získávání vítězných bodů, ale nezná podmínky ostatních hráčů.

Kromě tajných cílů je jeden cíl veřejný pro všechny a hráči z něj získávají vítězné body.